Dolomiti Tourist
Dolomiti Network Dolomiti Booking Dolomiti Sport Dolomiti Meteo Dolomiti Webcam Dolomiti Gallery

Festa "Te Anter i Tobié". EDIZIONE 2009 dal 10 al 12 luglio

Perchè "Te anter i Tobiè?" Nella lingua ladina, "te anter" sta per "in mezzo" e " i Tobiè" sono i fienili.
Questa festa si svolge in mezzo, dentro e attorno ai vecchi, cari e pittoreschi fienili del centro storico di Canazei. Come mai proprio i Tobiè? Quei simpatici due amici, che son poi diventati dieci, trenta o cinquanta, sanno che per le generazioni che ci hanno preceduto il Tobià, coi suoi grossi travi di legno, era sinonimo di sicurezza e di abbondanza, struttura indispensabile nella magra vita agropastorale di quei tempi. Nella parte inferiore, quasi sempre in muratura, c'era spesso accorpata la stalla, con mucche, cavalli, capre e galline, chi aveva il maiale era un signore, in un vano a parte, patate e altri prodotti dell'orto. Quando il Tobià era pieno, l'animo era sereno! Spesso era più grande dell'abitazione, fungeva da magazzino per gli attrezzi agricoli, da legnaia e da granaio per la sopravvivenza nel lungo e freddo inverno. Una parte molto importante della vita passata e della cultura che ci resta. Per questo sono stati presi come spazio e simbolo di una grande festa. L'augurio che tutti noi ci facciamo è che questa simpatica ed allegra manifestazione abbia lunga vita negli anni a venire, perché la scomparsa dell'ultimo Tobià, oltre alla fine di una grande festa, segnerebbe un'ulteriore malinconica sconfitta ed un ennesimo taglio alle nostre fragili ed esili radici.

PHOTO GALLERY TE ANTER I TOBIE'

Musica tra i Tobié

Lo scultore all'opera

Una sfilata tra le vie di Canazei

Altro momento della sfilata

Nello stand dei Sommelier